コスタリカと日本を繋ぐPeace Festival in Costa Rica!

集まっている支援金

119,000 円

11%
目標: 1,000,000 円

支援者

25人

募集終了まで残り

16日

このプロジェクトは All In 方式です

このプロジェクトは目標金額の達成有無にかかわらず、支援者がプロジェクトに支援を申し込んだ時点でプロジェクトの成立(売買契約の成立)となります。

目標金額に関わらず、2019/01/01 00:00 までに集まった金額がファンディングされます。

2019年2月にコスタリカのアテナス市で行われるピースフェスのために、日本文化を伝えるべく渡航する方々の渡航費を集めたい!
Join us in writing the next chapter of Peace Festival in Costa RIca,
the first-of-its-kind festival to celebrate the peace between Japan -Costa Rica!

プロジェクトの紹介

Pura vida! Hello!


皆さん、こんにちは。

株式会社グリーンパティオの田中桜子と申します。


突然ですが、

「コスタリカ」をご存知ですか?



My name is Sakurako, and I am

Cultural Representative of the Organizing Committee of Peace Festival 2019 in Atenas, Costa Rica.


The festival celebrates the friendship between the two peaceful countries, Japan and Costa Rica,

and hope to establish a lasting bond across the Pacific Ocean.

Sakurako in Costa Rica

私はコスタリカに農園「桜子ファーム」を所有しており、

その地に2019年にゲストハウスを建設予定です。


また、コスタリカにて現地の農園と協力して安全で高品質なコーヒー生豆を製造加工し、

日本に輸入しています。


国内ではSakurako™️ブランドとして知られるコスタリカの希少なコーヒーを扱っています。


農薬散布をせず、小粒でピーベリーの含有量が高く、

わざと不揃いな珈琲は、

国内外で数々の賞を受賞しています。


・2015年 カップオブエクセレンス受賞

(最高品質のコーヒーにのみ与えられる栄誉ある称号)

・2017年 ワンスターブルーフラッグ賞受賞

(コスタリカ環境適応珈琲バラエティ委員会より100点満点中100点を獲得)

Cherries in the farm

What is Peace Festival?


そんな中、

農園のあるコスタリカ・アテナス市より、

ピースフェスへの参加のお誘いを頂きました。


アテナス市とは、

「世界で最も快適な気候のまち」

として知られており、世界中から観光客が訪れるコスタリカでも

人気の高い都市です。


以下、

アテナス市によるピースフェスの趣旨です。


======================================


企画概要

イベント名:


コスタリカ-ジャパン・ピースフェスティバル

Costa Rica - Japón Festival de la Paz


開催場所:

コスタリカ、アテナス市公共公園ほか


開催日時:

2019年2月15(金), 16(土), 17(日)


趣旨:

アテナス市には「桜子ファーム」として知られる日本人が経営するコーヒー農園があり、

近年、日本人も多く訪れるようになっています。


この度、

日本との友好を深めていきたいうというアテナス市の自治体ならびに市民の皆さんからの要望に応え

日本文化を紹介し、コスタリカの人々と共に平和を祝うフェスティバルを開催することになりました。


イベント概要:

公園内にテントと仮設ステージを設置し、(市が無料で提供)

日本を紹介するイベントコーナーを設ける他、

コスタリカの伝統音楽やダンスの紹介、日本食の販売(現地店出店)、

コスタリカコーヒー専門の日本ブランド「Sakurako TM」コーヒーの試飲販売など。


ー青森県の舞踏家福士正一氏による日本独自の芸術、舞踏パフォーマンス

ー人形町の呉服問屋「真じま着物」スタッフによる浴衣の着付け販売、浴衣コンテスト

ー折り紙コーナー(千羽づる)などの日本文化の紹介

現地の日本語学校の生徒たちによる合唱やプレゼンテーションや空手のデモンストレーションなど、

老若男女が楽しめるフェスティバルを企画。


主催団体:

"コスタリカ-ジャパン・ピースフェスティバルCosta Rica - Japón Festival de la Paz"

実行委員会

現地代表 マウレン・コネホ

日本窓口・文化大使 田中桜子


協賛・協力・後援

アテナス郡首都アテナス市自治体

アテナス市商工会議所

在コスタリカ日本大使館(予定)

在コスタリカ日本語学校(予定)

駐日コスタリカ大使館

JETRO(予定)

JICA(予定)

富士国際旅行社(予定)

株式会社グリーンパティオ

コスタリカ桜子ファーム

一般社団法人アジア・パシフィックABAネットワーク

呉服問屋

株式会社眞嶋

福士正一

など


======================================


This is the first time the city hosts an event to introduce Japanese culture,

bringing in renounced Japanese Butoh dancer Shoichi Fukushi and his wife Teruko,

a commercial photographer.

There will also be Yukata experience, Origami cranes for peace, and a symposium on UN

Sustainable Development Goals.


To make the Peace Festival 2019 a success, we need your support.

We need to cover the travel fairs and accommodation for Japanese artists, Yukatas, interpreters, etc. 


The festival will take place from February 15〜17

at the Atenas City ParkNational Technical University(UTN), and the city hall. 

Who are the representative?


Our cultural messengers from Japan include these amazing individuals:


Shoich Fukushi, Butoh dancer

Teruko Fukushi, Photographer/cinematographer

Naomi Shimazaki, Indigenous Ainu ecologist and cooking instructor

Kohei Majima, Yukata fitter and cultural teacher, from Majima Kimono Shop in Tokyo

Mari Katsui, Cross cultural expert and interpreter, graduate of UN Peace University 

Schedule of Peace Festival


Peace Festival will take place as below:

You can join whenever you want by visiting us and also we are planning to broadcast streaming

on Internet so that we can approach to whom are interested in the peace all over the world.



Friday February 15

Public Symposium at UTN

"Building Sustainable Future Together:   Partnership between Costa Rica and Japan"


Saturday February 16

International Coffee Festival


Sunday February 17

Cultural performances at the park: dance, music, costumes, food and more!

A thousand paper cranes
Naomi Shimazaki, Indigenous Ainu ecologist and cooking instructor
Shoich Fukushi, Butoh dancer

So Why Kanatta?


私は、ご縁でKanattaと出会って、

夢がどんどん実現に近付いているのを体感しています。


ご支援いただいた金額は、

上記のゲストの方々や通訳、現地コーディネーターの方の交通費に使わせて頂きます。

現地コスタリカでの協力者への謝礼も贈らせて頂きます。


ぜひ一緒に応援して頂けませんか?


世界の平和を願う私たちの1人1人の想いを

形にできれば幸いです。



The reason is...


We are committed to better ourselves and the world


— and we want real peace,happiness, equity


Peace is not just for prayers, but requires actions: thus it's very important to strive to achieve Uniteds Nations' SDGs

(Sustainable Development Goals).


We have already been planning several projects for SDGs: not only by holding Peace Festival

but also by advocating the best education for autistic children, promoting behavior change to resolve the climate change, and more.


We believe that, to achieve SDGs in the world,

it should be involved the huge number of candidates involved to our projects.

Kanatta is one of the candidate to promote SDGs 5;

GENDER EQUIALITY.


So we agreed to collaborate to promote both our goals.

I would like to use the funds collected in cloud funding for the transportation of representatives;


So...


It will be your first step to contribute to SDGs as a world citizen!


PLEASE JOIN US


and


let's make Peace Festival in Costa Rica


A Great Success

TOGETHER!



==========================

コスタリカ、アテナス市文化大使

田中 桜子


プロフィール

2000年に津軽海峡の縄文・アイヌ信仰文化

(シャーマニズム、精神医学)史をテーマにした

博士論文で博士号を取得(カナダ日本文学賞受賞)

2000~2002年 サイモンフレーザー大学にて、

ポスドク研究員として音楽療法家のキャロリンBケニー博士の指導を受ける

2002~2004年 カナディアンカレッジにて

翻訳・通訳養成課の講師

2011年に認定行動分析家博士(BCBA-D)の資格取得

2010~2012年 バンクーバー市のローレルビヘービアサポートにて行動コンサルタントとして自閉症児の早期集中介入治療を行う。

2010~2014年 カナダ、ブリティッシュコロンビア州の政府登録自閉症コンサルタント

(早期集中介入治療)

2012年9月に函館市に帰郷。

2015∼2017年6月まで公認行動分析家育成カリキュラム日本代表

2014~2017年 米国の国際機関マルチカルチャーABAの理事長を務める

2014~2017年 北海道医療大学心理科学部の非常勤講師

2013∼現在 株式会社グリーンパティオ 代表取締役 

2017年 グリーンパティオコスタリカS.A設立、代表取締役

2018年 一般社団法人「アジアパシフィックABAネットワーク」創設者、理事長

コスタリカ、アテナス市文化大使

つみきの会 特別会員

ABAの公費化を求める親の会 特別会員

リハビリテーションのためのABA研究会 顧問

有限会社Together プログラムディレクター

ALSOLIFE(中国) International Expert Consultant

日本行動分析学会 (J-ABA) 代議員会員

国際行動分析学会 (ABAI)正会員

日本心理学会 正会員

認知・行動学会 正会員

日本特殊教育学会 正会員



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

コスタリカ、アテナス市の「桜子ファーム(Finca La Flor del Cerezo Experimental & Research Center)」では、

皆様が訪れ、滞在できるためのゲストハウスを2019年10月を目標に建設(リフォーム)を予定しています。


「桜子ファーム」のゲストハウスは、家庭的な雰囲気のおもてなしを提供したいと思います。

現地の若手建築家アレックス・ドブルスさんと日本人のデザイナーさんがコラボ!

コスタリカの明るいオープンな色彩とスペインの素朴な農村風のデザインに「和の心」をプラスした、

ホッとする落ち着く、どこか懐かしい場所。


★なぜ、コスタリカは世界でもっとも幸福度の高い国といわれるようになったでしょうか?

そこには、政府主導の環境政策と平和を愛する国民性、豊かな自然と共存できる人々の暮らしがあります。

https://youtu.be/RNApRK4oMyQ?list=PLNe0pDYSfDivs2l1HA5rHXitm7NFPWy-G

(SDGsの動画です)

コスタリカと日本を繋ぐPeace Festival in Costa Rica!

集まっている支援金

119,000 円

目標支援金額: 1,000,000 円

11%

支援者

25人

募集終了まで残り

16日

このプロジェクトは All In 方式です

このプロジェクトは目標金額の達成有無にかかわらず、支援者がプロジェクトに支援を申し込んだ時点でプロジェクトの成立(売買契約の成立)となります。

目標金額に関わらず、2019/01/01 00:00 までに集まった金額がファンディングされます。

2019年2月にコスタリカのアテナス市で行われるピースフェスのために、日本文化を伝えるべく渡航する方々の渡航費を集めたい!
Join us in writing the next chapter of Peace Festival in Costa RIca,
the first-of-its-kind festival to celebrate the peace between Japan -Costa Rica!

2019年2月にコスタリカのアテナス市で行われるピースフェスのために、日本文化を伝えるべく渡航する方々の渡航費を集めたい!
Join us in writing the next chapter of Peace Festival in Costa RIca,
the first-of-its-kind festival to celebrate the peace between Japan -Costa Rica!

プロジェクトの紹介

Pura vida! Hello!


皆さん、こんにちは。

株式会社グリーンパティオの田中桜子と申します。


突然ですが、

「コスタリカ」をご存知ですか?



My name is Sakurako, and I am

Cultural Representative of the Organizing Committee of Peace Festival 2019 in Atenas, Costa Rica.


The festival celebrates the friendship between the two peaceful countries, Japan and Costa Rica,

and hope to establish a lasting bond across the Pacific Ocean.

Sakurako in Costa Rica

私はコスタリカに農園「桜子ファーム」を所有しており、

その地に2019年にゲストハウスを建設予定です。


また、コスタリカにて現地の農園と協力して安全で高品質なコーヒー生豆を製造加工し、

日本に輸入しています。


国内ではSakurako™️ブランドとして知られるコスタリカの希少なコーヒーを扱っています。


農薬散布をせず、小粒でピーベリーの含有量が高く、

わざと不揃いな珈琲は、

国内外で数々の賞を受賞しています。


・2015年 カップオブエクセレンス受賞

(最高品質のコーヒーにのみ与えられる栄誉ある称号)

・2017年 ワンスターブルーフラッグ賞受賞

(コスタリカ環境適応珈琲バラエティ委員会より100点満点中100点を獲得)

Cherries in the farm

What is Peace Festival?


そんな中、

農園のあるコスタリカ・アテナス市より、

ピースフェスへの参加のお誘いを頂きました。


アテナス市とは、

「世界で最も快適な気候のまち」

として知られており、世界中から観光客が訪れるコスタリカでも

人気の高い都市です。


以下、

アテナス市によるピースフェスの趣旨です。


======================================


企画概要

イベント名:


コスタリカ-ジャパン・ピースフェスティバル

Costa Rica - Japón Festival de la Paz


開催場所:

コスタリカ、アテナス市公共公園ほか


開催日時:

2019年2月15(金), 16(土), 17(日)


趣旨:

アテナス市には「桜子ファーム」として知られる日本人が経営するコーヒー農園があり、

近年、日本人も多く訪れるようになっています。


この度、

日本との友好を深めていきたいうというアテナス市の自治体ならびに市民の皆さんからの要望に応え

日本文化を紹介し、コスタリカの人々と共に平和を祝うフェスティバルを開催することになりました。


イベント概要:

公園内にテントと仮設ステージを設置し、(市が無料で提供)

日本を紹介するイベントコーナーを設ける他、

コスタリカの伝統音楽やダンスの紹介、日本食の販売(現地店出店)、

コスタリカコーヒー専門の日本ブランド「Sakurako TM」コーヒーの試飲販売など。


ー青森県の舞踏家福士正一氏による日本独自の芸術、舞踏パフォーマンス

ー人形町の呉服問屋「真じま着物」スタッフによる浴衣の着付け販売、浴衣コンテスト

ー折り紙コーナー(千羽づる)などの日本文化の紹介

現地の日本語学校の生徒たちによる合唱やプレゼンテーションや空手のデモンストレーションなど、

老若男女が楽しめるフェスティバルを企画。


主催団体:

"コスタリカ-ジャパン・ピースフェスティバルCosta Rica - Japón Festival de la Paz"

実行委員会

現地代表 マウレン・コネホ

日本窓口・文化大使 田中桜子


協賛・協力・後援

アテナス郡首都アテナス市自治体

アテナス市商工会議所

在コスタリカ日本大使館(予定)

在コスタリカ日本語学校(予定)

駐日コスタリカ大使館

JETRO(予定)

JICA(予定)

富士国際旅行社(予定)

株式会社グリーンパティオ

コスタリカ桜子ファーム

一般社団法人アジア・パシフィックABAネットワーク

呉服問屋

株式会社眞嶋

福士正一

など


======================================


This is the first time the city hosts an event to introduce Japanese culture,

bringing in renounced Japanese Butoh dancer Shoichi Fukushi and his wife Teruko,

a commercial photographer.

There will also be Yukata experience, Origami cranes for peace, and a symposium on UN

Sustainable Development Goals.


To make the Peace Festival 2019 a success, we need your support.

We need to cover the travel fairs and accommodation for Japanese artists, Yukatas, interpreters, etc. 


The festival will take place from February 15〜17

at the Atenas City ParkNational Technical University(UTN), and the city hall. 

Who are the representative?


Our cultural messengers from Japan include these amazing individuals:


Shoich Fukushi, Butoh dancer

Teruko Fukushi, Photographer/cinematographer

Naomi Shimazaki, Indigenous Ainu ecologist and cooking instructor

Kohei Majima, Yukata fitter and cultural teacher, from Majima Kimono Shop in Tokyo

Mari Katsui, Cross cultural expert and interpreter, graduate of UN Peace University 

Schedule of Peace Festival


Peace Festival will take place as below:

You can join whenever you want by visiting us and also we are planning to broadcast streaming

on Internet so that we can approach to whom are interested in the peace all over the world.



Friday February 15

Public Symposium at UTN

"Building Sustainable Future Together:   Partnership between Costa Rica and Japan"


Saturday February 16

International Coffee Festival


Sunday February 17

Cultural performances at the park: dance, music, costumes, food and more!

A thousand paper cranes
Naomi Shimazaki, Indigenous Ainu ecologist and cooking instructor
Shoich Fukushi, Butoh dancer

So Why Kanatta?


私は、ご縁でKanattaと出会って、

夢がどんどん実現に近付いているのを体感しています。


ご支援いただいた金額は、

上記のゲストの方々や通訳、現地コーディネーターの方の交通費に使わせて頂きます。

現地コスタリカでの協力者への謝礼も贈らせて頂きます。


ぜひ一緒に応援して頂けませんか?


世界の平和を願う私たちの1人1人の想いを

形にできれば幸いです。



The reason is...


We are committed to better ourselves and the world


— and we want real peace,happiness, equity


Peace is not just for prayers, but requires actions: thus it's very important to strive to achieve Uniteds Nations' SDGs

(Sustainable Development Goals).


We have already been planning several projects for SDGs: not only by holding Peace Festival

but also by advocating the best education for autistic children, promoting behavior change to resolve the climate change, and more.


We believe that, to achieve SDGs in the world,

it should be involved the huge number of candidates involved to our projects.

Kanatta is one of the candidate to promote SDGs 5;

GENDER EQUIALITY.


So we agreed to collaborate to promote both our goals.

I would like to use the funds collected in cloud funding for the transportation of representatives;


So...


It will be your first step to contribute to SDGs as a world citizen!


PLEASE JOIN US


and


let's make Peace Festival in Costa Rica


A Great Success

TOGETHER!



==========================

コスタリカ、アテナス市文化大使

田中 桜子


プロフィール

2000年に津軽海峡の縄文・アイヌ信仰文化

(シャーマニズム、精神医学)史をテーマにした

博士論文で博士号を取得(カナダ日本文学賞受賞)

2000~2002年 サイモンフレーザー大学にて、

ポスドク研究員として音楽療法家のキャロリンBケニー博士の指導を受ける

2002~2004年 カナディアンカレッジにて

翻訳・通訳養成課の講師

2011年に認定行動分析家博士(BCBA-D)の資格取得

2010~2012年 バンクーバー市のローレルビヘービアサポートにて行動コンサルタントとして自閉症児の早期集中介入治療を行う。

2010~2014年 カナダ、ブリティッシュコロンビア州の政府登録自閉症コンサルタント

(早期集中介入治療)

2012年9月に函館市に帰郷。

2015∼2017年6月まで公認行動分析家育成カリキュラム日本代表

2014~2017年 米国の国際機関マルチカルチャーABAの理事長を務める

2014~2017年 北海道医療大学心理科学部の非常勤講師

2013∼現在 株式会社グリーンパティオ 代表取締役 

2017年 グリーンパティオコスタリカS.A設立、代表取締役

2018年 一般社団法人「アジアパシフィックABAネットワーク」創設者、理事長

コスタリカ、アテナス市文化大使

つみきの会 特別会員

ABAの公費化を求める親の会 特別会員

リハビリテーションのためのABA研究会 顧問

有限会社Together プログラムディレクター

ALSOLIFE(中国) International Expert Consultant

日本行動分析学会 (J-ABA) 代議員会員

国際行動分析学会 (ABAI)正会員

日本心理学会 正会員

認知・行動学会 正会員

日本特殊教育学会 正会員



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

コスタリカ、アテナス市の「桜子ファーム(Finca La Flor del Cerezo Experimental & Research Center)」では、

皆様が訪れ、滞在できるためのゲストハウスを2019年10月を目標に建設(リフォーム)を予定しています。


「桜子ファーム」のゲストハウスは、家庭的な雰囲気のおもてなしを提供したいと思います。

現地の若手建築家アレックス・ドブルスさんと日本人のデザイナーさんがコラボ!

コスタリカの明るいオープンな色彩とスペインの素朴な農村風のデザインに「和の心」をプラスした、

ホッとする落ち着く、どこか懐かしい場所。


★なぜ、コスタリカは世界でもっとも幸福度の高い国といわれるようになったでしょうか?

そこには、政府主導の環境政策と平和を愛する国民性、豊かな自然と共存できる人々の暮らしがあります。

https://youtu.be/RNApRK4oMyQ?list=PLNe0pDYSfDivs2l1HA5rHXitm7NFPWy-G

(SDGsの動画です)

もっと見る

支援コースを選ぶ

1,000 円コース

支援者:1人

◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
You will receive a very special thank-you letter with a heart-felt appreciation

配送予定:2019年02月

配送方法:メール

このコースを選択

3,000 円コース

支援者:17人

3,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with a heart-felt appreciation

◎WE LOVE AOMORI オリジナルコーヒーパック 5セット
WE LOVE AOMORI - Original drip-on coffee pack set of 5

配送予定:2019年01月

配送方法:郵送

このコースを選択

5,000 円コース

支援者:5人

5,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎コスタリカの子どもたちからのお手紙
Thank-you letter from children in Costa Rica

◎コスタリカの写真
The photos of beautiful scenes and culture of Costa Rica

配送予定:2019年03月

配送方法:郵送

このコースを選択

10,000 円コース

支援者:6人

10,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎COSTA RICA SAKURAKO コーヒー豆
COSTA RICA SAKURAKO -coffee beans

◎Bosco コスタリカ天然水 3本
BOSCO - Natural Sping Water from Costa Rica 3 bottles

配送予定:2019年03月

配送方法:郵送

このコースを選択

50,000 円コース

支援者:0人

50,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎桜子ファームにコーヒーの木を1本植える(5年間)
Plant 1 tree of coffee in Sakurako Farm (for 5 years)

〜珈琲の樹は苗を植えてから身を付けるようになるまで早くて3年。苗を植えてから、収穫ピーク時を含む5年間、収穫できるようになってからは桜子ファームのオーガニック珈琲を本数に応じて毎年お届けいたします〜
~It takes at least 3 years from planting tree seedlings. We will send you our organic coffee by YOUR tree each year for 5 years~

配送予定:2019年02月

配送方法:郵送

このコースを選択

100,000 円コース

支援者:0人

100,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎桜子ファームにコーヒーの木を1本植える(10年間)
Plant 1 tree of coffee in Sakurako Farm (for 10 years)

〜珈琲の樹は苗を植えてから身を付けるようになるまで早くて3年。苗を植えてから、収穫ピーク時を含む10年間、収穫できるようになってからは桜子ファームのオーガニック珈琲を本数に応じて毎年お届けいたします〜
~It takes at least 3 years from planting tree seedlings. We will send you our organic coffee by YOUR tree each year for 5 years~

配送予定:2019年02月

配送方法:郵送

このコースを選択

100,000 円コース

残り10人

支援者:0人

◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎桜子ファームへの宿泊券2名様分(7泊8日朝食付き)
Accommodation vouchers of Sakurako Farm for 2 people (7 nights 8 days, including breakfast)

〜2019年10月にリニューアルオープンするゲストハウスにぜひ起こしください〜
コスタリカの太陽の元でオーガニックな暮らしをしてみませんか?
~We will open a new GUEST HOUSE in Sakurako Farm in October 2019. Please visit us and enjoy the organic life with sunrise in Costa Rica!~

※ゲストハウスまでの交通費は含みません
*NO included transportation to Costa Rica

配送予定:2019年10月

配送方法:対面

このコースを選択

支援コースを選ぶ

1,000 円コース

支援者:1人

◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
You will receive a very special thank-you letter with a heart-felt appreciation

配送予定:2019年02月

配送方法:メール

このコースを選択

3,000 円コース

支援者:17人

3,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with a heart-felt appreciation

◎WE LOVE AOMORI オリジナルコーヒーパック 5セット
WE LOVE AOMORI - Original drip-on coffee pack set of 5

配送予定:2019年01月

配送方法:郵送

このコースを選択

5,000 円コース

支援者:5人

5,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎コスタリカの子どもたちからのお手紙
Thank-you letter from children in Costa Rica

◎コスタリカの写真
The photos of beautiful scenes and culture of Costa Rica

配送予定:2019年03月

配送方法:郵送

このコースを選択

10,000 円コース

支援者:6人

10,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎COSTA RICA SAKURAKO コーヒー豆
COSTA RICA SAKURAKO -coffee beans

◎Bosco コスタリカ天然水 3本
BOSCO - Natural Sping Water from Costa Rica 3 bottles

配送予定:2019年03月

配送方法:郵送

このコースを選択

50,000 円コース

支援者:0人

50,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎桜子ファームにコーヒーの木を1本植える(5年間)
Plant 1 tree of coffee in Sakurako Farm (for 5 years)

〜珈琲の樹は苗を植えてから身を付けるようになるまで早くて3年。苗を植えてから、収穫ピーク時を含む5年間、収穫できるようになってからは桜子ファームのオーガニック珈琲を本数に応じて毎年お届けいたします〜
~It takes at least 3 years from planting tree seedlings. We will send you our organic coffee by YOUR tree each year for 5 years~

配送予定:2019年02月

配送方法:郵送

このコースを選択

100,000 円コース

支援者:0人

100,000円コース
◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎桜子ファームにコーヒーの木を1本植える(10年間)
Plant 1 tree of coffee in Sakurako Farm (for 10 years)

〜珈琲の樹は苗を植えてから身を付けるようになるまで早くて3年。苗を植えてから、収穫ピーク時を含む10年間、収穫できるようになってからは桜子ファームのオーガニック珈琲を本数に応じて毎年お届けいたします〜
~It takes at least 3 years from planting tree seedlings. We will send you our organic coffee by YOUR tree each year for 5 years~

配送予定:2019年02月

配送方法:郵送

このコースを選択

100,000 円コース

残り10人

支援者:0人

◎お礼の手紙〜心を込めて贈らせていただきます〜
A very special thank-you letter with heart-felt appreciation

◎桜子ファームへの宿泊券2名様分(7泊8日朝食付き)
Accommodation vouchers of Sakurako Farm for 2 people (7 nights 8 days, including breakfast)

〜2019年10月にリニューアルオープンするゲストハウスにぜひ起こしください〜
コスタリカの太陽の元でオーガニックな暮らしをしてみませんか?
~We will open a new GUEST HOUSE in Sakurako Farm in October 2019. Please visit us and enjoy the organic life with sunrise in Costa Rica!~

※ゲストハウスまでの交通費は含みません
*NO included transportation to Costa Rica

配送予定:2019年10月

配送方法:対面

このコースを選択

漫画でわかるKanatta